Information Sur La Marque

MISTRAL

Pays

Chili

Changer de pays
La marque MISTRAL est enregistrée au Chili. Son enregistrement comprend texte/mots et image. Cette marque protège les droits d'utilisation sur instruments, machines et équipements; cuirs, fourrures et valises; véhicules; tabac; boissons alcoolisées; bières et boissons non alcoolisées; papeterie; matériel; fils à utilisation textile; bijouterie-joaillerie et horlogerie; vêtements; entretien, parfumerie et cosmétique; matériaux de construction non métalliques; viandes et aliments transformés; articles agricoles; et aliments de base, ajouté aux services suivants : télécommunications; publicité et administration; logistique et organisation de voyages; et conception technologique, recherche et développement.
L'enregistrement est au nom de ARMAZONES Y LENTES LTDA.; BOARDS & MORE AG (BOARDS & MORE S.A.)(BOARDS & MORE LTD.); CIBAHIA CIGARROS DA BAHIA LTDA; COMPAÑIA PISQUERA DE CHILE S.A.; EMPRESAS CMPC S.A.; FESTIVAL SHIPPING & TOURIST ENTERPRISES LTD.; IMPORTADORA Y MANUFACTURERA VON DER HEYDE S.A.C.I.; J. & P. COATS LIMITED; MISTRAL INTERNATIONAL B.V.; MISTRAL LLC; SOCIEDAD INDUSTRIAL PIZARREÑO S.A.; et VELARDE HNOS. S.A..
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
1 525239 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 525259 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 525260 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 525261 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 525262 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
4 525242 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
5 525243 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
6 525244 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
8 525245 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
10 525246 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
13 525247 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
15 525248 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
17 525249 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
20 525250 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
21 525251 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
24 525252 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
26 525253 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
27 525254 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
32 327215 Dénominative 1995/11/27 Abandonnée
32 755265 Dénominative 2006/12/13 Enregistrée
32, 33 997637 Dénominative 2012/03/09 Enregistrée
32, 33 997641 Dénominative 2012/03/09 Enregistrée
32, 33 998034 Dénominative 2012/03/13 Autres
33 327216 Dénominative 1995/11/27 Abandonnée
33 755264 Dénominative 2006/12/13 Enregistrée
35 506605 Dénominative 2000/10/31 Abandonnée
35 950992 Dénominative 2011/04/29 Enregistrée
37 525256 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
38 390985 Dénominative 1997/09/17 Abandonnée
38 950990 Dénominative 2011/04/29 Enregistrée
39 525257 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
40 525258 Dénominative 2001/04/19 Abandonnée
33 379008 Mixte 1997/06/03 Abandonnée
33 379009 Mixte 1997/06/03 Abandonnée
33 379010 Mixte 1997/06/03 Abandonnée
33 379011 Mixte 1997/06/03 Abandonnée
33 379012 Mixte 1997/06/03 Abandonnée
33 379013 Mixte 1997/06/03 Abandonnée
33 379015 Mixte 1997/06/03 Abandonnée
33 444830 Mixte 1999/03/31 Abandonnée
33 444831 Mixte 1999/03/31 Abandonnée
33 730166 Mixte 2006/05/19 Enregistrée
33 730167 Mixte 2006/05/19 Enregistrée
33 737480 Mixte 2006/07/25 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 2015667 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
3 126557 Dénominative 1988/12/03 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
3 525241 Dénominative 2001/04/19 Demande Rejetée
34 525255 Dénominative 2001/04/19 Demande Rejetée
42 506604 Dénominative 2000/10/31 Demande Rejetée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
3 720138 Dénominative 2006/02/14 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
3 2052551 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
4 15925 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
5 1048484 Dénominative 2013/03/05 Autres
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
7 10615 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
7 223757 Dénominative 1992/10/28 Abandonnée
7 593993 Dénominative 2003/01/07 Enregistrée
7 1051957 Dénominative 2013/03/28 Autres
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
9, 42 4280 Dénominative 1965/07/12 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
9, 18 44096 Mixte 1985/04/22 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
9 238950 Dénominative 1993/04/29 Abandonnée
42 238951 Dénominative 1993/04/29 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
9, 18 321731 Mixte 1995/10/04 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
9 561006 Mixte 2002/03/12 Enregistrée
9 965897 Mixte 2011/08/17 Enregistrée
18 759520 Dénominative 2007/01/22 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
9 962423 Dénominative 2011/07/22 Autres
12 559439 Dénominative 2002/02/25 Abandonnée
12 1011054 Dénominative 2012/06/08 Enregistrée
14 553663 Mixte 2001/12/27 Enregistrée
14 992230 Mixte 2012/02/03 Enregistrée
25 539403 Mixte 2001/08/14 Abandonnée
25 983394 Mixte 2011/12/13 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
9 969377 Mixte 2011/09/09 Autres
9 969378 Mixte 2011/09/09 Autres
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
12 77198 Dénominative - Abandonnée
22, 25, 28 29369 Dénominative 1984/01/13 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
12 191498 Mixte 1991/10/31 Abandonnée
14 187358 Mixte 1991/09/12 Abandonnée
25 161263 Mixte 1990/09/26 Abandonnée
12 191499 Dénominative 1991/10/31 Abandonnée
22, 25, 28 105352 Dénominative 1987/11/09 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
12 411096 Dénominative 1998/04/08 Demande Rejetée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
12 559438 Mixte 2002/02/25 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
13 21833 Dénominative 1983/06/05 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
16 47781 Mixte 1984/09/07 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
16 59752 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
16 118355 Mixte 1988/03/10 Abandonnée
16 118356 Mixte 1988/03/10 Abandonnée
16 118357 Mixte 1988/03/10 Abandonnée
16 118358 Mixte 1988/03/10 Abandonnée
16 149939 Mixte 1990/03/20 Abandonnée
16 149940 Mixte 1990/03/20 Abandonnée
16 149941 Mixte 1990/03/20 Abandonnée
16 149942 Mixte 1990/03/20 Abandonnée
16 266469 Mixte 1994/02/15 Abandonnée
16 297798 Mixte 1995/01/24 Abandonnée
16 426550 Mixte 1998/09/08 Abandonnée
16 426551 Mixte 1998/09/08 Abandonnée
16 426552 Mixte 1998/09/08 Abandonnée
16 426553 Mixte 1998/09/08 Abandonnée
16 482290 Mixte 2000/04/12 Abandonnée
16 482291 Mixte 2000/04/12 Abandonnée
16 482292 Mixte 2000/04/12 Abandonnée
16 482293 Mixte 2000/04/12 Abandonnée
16 668954 Mixte 2004/12/09 Enregistrée
16 848366 Mixte 2008/12/16 Enregistrée
16 848367 Mixte 2008/12/16 Enregistrée
16 848368 Mixte 2008/12/16 Enregistrée
16 848369 Mixte 2008/12/16 Enregistrée
16 1138175 Mixte 2015/01/08 Enregistrée
16 139308 Dénominative 1989/09/07 Abandonnée
16 465691 Dénominative 1999/10/29 Enregistrée
16 886918 Dénominative 2009/12/01 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
18 157642 Mixte 1990/07/26 Demande Rejetée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
19 314116 Dénominative 1995/07/20 Abandonnée
19 729848 Dénominative 2006/05/18 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
22, 25, 28 403387 Dénominative 1998/01/21 Abandonnée
22, 25, 28 832488 Dénominative 2008/08/08 Demande Rejetée
22, 25, 28 853607 Dénominative 2009/02/02 Autres
25 978388 Mixte 2011/11/10 Autres
25 1069368 Mixte 2013/08/05 La Solicitud Ha Sido Objeto De Oposición
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
23 190598 Dénominative 1991/10/22 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
23 561130 Dénominative 2002/03/13 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
25 204996 Dénominative 1992/04/09 Demande Rejetée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
25 479563 Dénominative 2000/03/21 Demande Rejetée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
25, 28 2097082 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
29, 30 11252 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
29 131441 Mixte 1989/09/14 Abandonnée
29, 30 231174 Dénominative 1993/01/29 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
29 457739 Mixte 1999/08/12 Abandonnée
29 871051 Mixte 2009/07/17 Enregistrée
29, 30 592898 Dénominative 2002/12/26 Enregistrée
31 466965 Dénominative 1999/11/11 Enregistrée
31 1083718 Dénominative 2013/11/21 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
29, 30 1044628 Dénominative 2013/02/05 Autres
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
31 105402 Dénominative 1987/12/12 Abandonnée
35 105403 Dénominative 1987/11/16 Abandonnée
31 105812 Mixte 1987/12/12 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
32 327091 Dénominative 1995/11/24 Cédée
33 327092 Dénominative 1995/11/24 Cédée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
33 130094 Dénominative 1989/04/17 Demande Rejetée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
33 379014 Mixte 1997/06/03 Demande Rejetée
33 379016 Mixte 1997/06/03 Demande Rejetée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
33 2091775 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
33 2091775 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
34 453869 Mixte 1999/07/06 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
35, 39 207495 Dénominative 1992/05/11 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
38 248572 Dénominative 1993/08/05 Abandonnée
38 306766 Dénominative 1995/05/08 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
39 315996 Mixte 1995/08/04 Abandonnée
39 433714 Mixte 1998/11/23 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
39, 42 425452 Dénominative 1998/08/27 Enregistrée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
39 850441 Dénominative 2009/01/02 Demande Rejetée
41, 42 103546 Dénominative 1988/04/27 Abandonnée
41, 42 407812 Dénominative 1998/03/09 Abandonnée
41, 42 420479 Dénominative 1998/07/13 Demande Rejetée
42 474163 Dénominative 2000/01/26 Demande Rejetée
44 850440 Dénominative 2009/01/02 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
39 2078186 Dénominative - Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
41 27409 Dénominative 1984/06/05 Abandonnée
41 267282 Dénominative 1994/02/25 Abandonnée
Mistral
Titulaire

Classe Acte d'enregistrement Type Présentation Statut
42 250419 Dénominative 1993/08/24 Demande Rejetée
Classe 1:

Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture; résines artificielles à l'état brut, matières plastiques à l'état brut; engrais pour les terres; compositions extinctrices; préparations pour la trempe et la soudure des métaux; produits chimiques destinés à conserver les aliments; matières tannantes; adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie.

Classe 2:

Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et contre la détérioration du bois; matières tinctoriales; mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et artistes.

Classe 3:

Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.

Classe 4:

Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; produits pour absorber, arroser et lier la poussière; combustibles (y compris les essences pour moteurs) et matières éclairantes; bougies et mèches pour l'éclairage.

Classe 5:

Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits hygiéniques pour la médecine; aliments et substances diététiques à usage médical ou vétérinaire, aliments pour bébés; compléments alimentaires pour êtres humains et animaux; emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants; produits pour la destruction d'animaux nuisibles; fongicides, herbicides.

Classe 6:

Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction métalliques; constructions transportables métalliques; matériaux métalliques pour les voies ferrées; câbles et fils métalliques non électriques; serrurerie et quincaillerie métalliques; tuyaux métalliques; coffres-forts; produits métalliques non compris dans d'autres classes; minerais.

Classe 7:

Machines et machines-outils; moteurs (à l'exception des moteurs pour véhicules terrestres); accouplements et organes de transmission (à l'exception de ceux pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres que ceux actionnés manuellement; couveuses pour les oeufs; distributeurs automatiques.

Classe 8:

Outils et instruments à main entraînés manuellement; coutellerie, fourchettes et cuillers; armes blanches; rasoirs.

Classe 9:

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; disques compacts, DVD et autres supports d'enregistrement numériques; mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer, équipements pour le traitement d'informations, ordinateurs; logiciels; extincteurs.

Classe 10:

Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédiques; matériel de suture.

Classe 11:

Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires.

Classe 12:

Véhicules; appareils de locomotion par terre, par air ou par eau.

Classe 13:

Armes à feu; munitions et projectiles; explosifs; feux d'artifice.

Classe 14:

Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes; joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlogerie et instruments chronométriques.

Classe 15:

Instruments de musique.

Classe 16:

Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés.

Classe 17:

Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes; produits en matières plastiques mi ouvrées; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques.

Classe 18:

Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies et parasols; cannes; fouets et sellerie.

Classe 19:

Matériaux de construction non métalliques; tuyaux rigides non métalliques pour la construction; asphalte, poix et bitume; constructions transportables non métalliques; monuments non métalliques.

Classe 20:

Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques.

Classe 21:

Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine; peignes et éponges; brosses (à l'exception des pinceaux); matériaux pour la brosserie; matériel de nettoyage; paille de fer; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre de construction); verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes.

Classe 22:

Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs (non compris dans d'autres classes); matières de rembourrage (à l'exception du caoutchouc ou des matières plastiques); matières textiles fibreuses brutes.

Classe 23:

Fils à usage textile.

Classe 24:

Tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes; jetés de lit; tapis de table.

Classe 25:

Vêtements, chaussures, chapellerie.

Classe 26:

Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets et oeillets, épingles et aiguilles; fleurs artificielles.

Classe 27:

Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols; tentures murales non en matières textiles.

Classe 28:

Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; décorations pour arbres de Noël.

Classe 29:

Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits; gelées, confitures, compotes; oeufs; lait et produits laitiers; huiles et graisses comestibles.

Classe 30:

Café, thé, cacao et succédanés du café; riz; tapioca et sagou; farines et préparations faites de céréales; pain, pâtisserie et confiserie; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel; moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.

Classe 31:

Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers, non compris dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et légumes frais; semences; plantes et fleurs naturelles; aliments pour les animaux; malt.

Classe 32:

Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans alcool; boissons à base de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons.

Classe 33:

Boissons alcoolisées (à l'exception des bières).

Classe 34:

Tabac; articles pour fumeurs; allumettes.

Classe 35:

Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau.

Classe 36:

Assurances; affaires financières; affaires monétaires; affaires immobilières.

Classe 37:

Construction; réparation; services d'installation.

Classe 38:

Télécommunications.

Classe 39:

Transport; emballage et entreposage de marchandises; organisation de voyages.

Classe 40:

Traitement de matériaux.

Classe 41:

Éducation; formation; divertissement; activités sportives et culturelles.

Classe 42:

Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherches et de conception y relatifs; services d'analyses et de recherches industrielles; conception et développement d'ordinateurs et de logiciels.

Classe 44:

Services médicaux; services vétérinaires; soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ou pour animaux; services d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture.